Slečno, buďte si jistá, že tohle nahlásím příslušným úřadům.
Budite sigurni da æu izvestiti o ovome nadležne.
A stoprocentně vám říkám, že je něco špatně, buďte si jistý.
I sa sigurnošæu vam mogu reæi da postoji problem, uveravam vas.
Pane D'Ambrosio, buďte si jistý, že vaše metody projednám s návladním.
Дамброзија разговараћу о вашем вођењу случаја с обласним тужиоцем.
Buďte si jistá, že vás taky podvádí.
I sa takvim èovekom možete biti sigurni da vas vara.
Buďte si jist, že jim to řeknu.
Onda bih to trebao da im kažem.
Buďte si jist, Wille, že díky němu získáte hodně zkušeností.
Budi ubeðen, dragi Vile... ovaj æe ti zadati dosta jurnjave.
Buďte si jistá, že tohle zůstane utajeno, to vám slibuji.
Budi sigurna da æe ovo ostati naša tajna.
Buďte si jist, že zachováme vaše tajemství.
Budite sigurni da vas neæemo odati.
Buďte si naprosto jistý, že vás nenechám nás brzdit.
Doðavola, sigurno ti neæu dozvoliti tvoje otezanje.
Buďte si jisti, že udělám co je v mých silách, abych ji vylěčil.
Budite uvjereni, uèinit æu sve što mogu kako bih je izlijeèio, sire.
Buďte si jisti, že vaše peníze jsou v bezpečí.
Budite sigurni, vaš novac je bezbedan.
Buďte si jisti, že vám nikdo neuvěří.
Budite sigurni da vam nitko neæe povjerovati.
Buďte sebevědomí, buďte si jisti v kramflecích, buďte si jisti svou identitou.
Budi samouvjeren, osjecaj se ugodno u svojoj kozi, budi siguran u ono sto jesi.
Buďte si jistý, že tam jsou.
Nemojte da se zavaravate... Oni su tu.
Fajn, ale buďte si jist, že pokud se něco prezidentu Hassanovi stane, zavolám prezidentce Taylorové a řeknu jí, že jsem se vám snažil předat informace a vy jste je ignoroval.
Dobro, ali slušajte ovo: Ako se nešto desi predsedniku Hasanu, moraæu da pozovem predsednicu Tejlor i kažem joj da sam pokušao da vam dam informaciju, a vi ste to ignorisali.
A buďte si jist, že se nám to ani dávat rozkazem nemusí.
A sasvim sigurno nam ne treba zapovedati.
A buďte si jistý, že začnou, ať s vámi, nebo bez vás.
I da ne bude zabune, one æe da padnu, sa vama ili bez vas.
Buďte si jistí, že budeme mít zavřeno na Den prezidenta. (21. 2.)
Primite na znanje da ne radimo na Dan predsjednika.
Buďte si jist, tohle je druh bezpráví, které nezůstane v ušlechtilém státě Illinois.
Budite sigurni da ovakva vrsta bezzakonja... neæe opstati u plemenitoj državi Ilinois.
Pokud se dnes rozhodnete mě volit, buďte si jistí, že už nikdy od nich nepřijmu ani korunu.
Budete li danas glasali za mene, znajte ovo: Više neæu uzeti ni cent od nikakvih milionera niti od firme.
A buďte si vědomi, buďte varováni, že to já jsem jím byl pomazán a vybaven jeho silou a klíči ke kněžství.
I znaj da sam ja postavljen od strane Njega, i postavljen sam uz moæ i kljuèeve svešteništva.
Buďte si jistý, že Lydia není hrozbou.
Ah, budite uvjereni, Lydia nije prijetnja.
Pokud dojde na nejhorší, buďte si jistý, že za mřížemi neskončíte.
Ako se suoèimo sa najgorim, pobrinuæu se da Vi nikada ne kroèite u zatvor.
Takže kdybyste viděl ve zprávách něco o tom, že by to mohla být Rose, buďte si jistý, že není.
Ako vidiš nešto u vestima što izgleda da je Rouz, budi siguran da nije.
A buďte si jistá, že už vám nikdy neublíží.
Ali možeš biti sigurna da te nikada više neæe povrediti.
Buďte si vědomi toho, co děláme.
Biti vrlo svesni o tome šta radimo.
Buďte si jistá, že když odpovíte, budu tady dole, abych vás odtamtud dostal.
Gledaj, samo se javi na telefon. Mi æemo biti dole i razmatrati opcije evakuacije.
Buďte si ale jist, že na tomto světě nejsou žádní duchové.
Можеш, међутим, бити уверен да на овом свету нема духова.
Richarde, je samozřejmě, na vás, jestli tam budete, ale buďte si jist, že nejvyšší soud vyslechne jeden ze čtyřset případů.
Знате, Ричарде, на вама је, наравно, да ли ћете присуствовати, али би требали да знате да Врховни суд саслушава само један од сваких 400 случајева.
A když popisujete vaše bádání, buďte si vědomi žargonu, který používáte.
I kada objašnjavate svoju nauku, izbegavajte žargon.
A jakožto úplně první taková škola, ze všech spojených obvodů v Los Angeles, buďte si jistí, že existovala opozice.
Kao prvoj pilot školi od petog do osmog razreda u celom losanđeleskom ujedinjenom školskom distriktu, bilo je dosta opozicije.
1.5211300849915s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Budite sigurni da æu izvestiti o ovome nadležne. 